Este o carte care se refera la femeile emigrante, mai ales cele din Grecia.
Prezentarea cartii se face in mod simbolic, in ziua in care, pe plan mondial , se serbeaza , in diferite moduri, apararea drepturilor omului. Editura Metehmeio ne invita sa participam maine la prezentarea cartii “Genul actului de emigrare’’, prezentata de Dina Vaiou si Maria Stratigaki.
Nicio tara nu este total lipsita de discriminare. Ea se manifesta peste tot, sub diferite forme: veche sau noua, mascata sau ostentativa, publica sau privata. Poate imbraca forma rasismului institutionalizat, conflictului etnic, episoadelor de intoleranta si respingere ori ca versiune oficiala a istoriei nationale care neaga identitatea celorlalti.
Discriminarea vizeaza persoane sau grupuri vulnerabile in fata unui asemenea atac, precum invalizii, femeile si fetele, saracii, imigrantii, minoritatile si toti cei ce sunt perceputi ca fiind diferiti.
Acesti oameni vulnerabili sunt exclusi in mod frecvent de la participarea la viata economica, politica, culturala si sociala a comunitatilor in care traiesc. Intoleranta ce ii stigmatizeaza si ii exclude poate fi exploatata de extremisti. In unele tari, asistam la nasterea unor noi politici xenofobe.
Dar aceste victime ale discriminarii nu sunt singure. Natiunile Unite sunt alaturi de ele, hotarate sa apere drepturile tuturor si in special drepturile celor vulnerabili. Aceasta este identitatea si misiunea noastra.
 În data de 10 Decembrie, oamenii şi ţările din întraga lume comemorează adoptarea Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului din anul 1948.
În această zi oamenii din întreaga lume îşi amintesc de ororile comise împotriva drepturilor omului în timpul celui de al Doilea Război Mondial. Documentul din 1948 este unul dintre primele realizări ale Naţiunilor Unite şi constituie o bază filosofică pentru multe iniţiative internaţionale., fiind un standard comun pentru toate popoarele şi toate naţiunile, datoare să promoveze respectul pentru dreptate şi libertate.
Declaraţia conţine 30 de articole şi este primul document internaţional în care sunt enunţate în mod solemn drepturile şi libertăţile fundamentale ce trebuie garantate oricărei fiinţe umane din întreaga lume.
Aceasta a fost concepută ca o declaraţie de obiective de urmărit de către guverne, nu are efecte legale şi nu are semnatari.
In septembrie 2000, in urma summitului Natiunilor Unite, intr-un efort fara precedent, 191 de state membre si-au luat angajamentul de a actiona activ in sensul respectarii drepturile omului. Acestea si-au propus: reducerea saraciei severe, asigurarea accesului la ciclul primar de invatamant, promovarea egalitatii intre sexe si afirmarea femeilor, reducerea mortalitatii infantile, imbunatatirea sanatatii materne, combaterea HIV/SIDA si tuberculoza, asigurarea durabilitatii mediului si crearea unui parteneriat global pentru dezvoltare. Pentru a masura progresul acestor actiuni, au fost stabilite o serie de obiective masurabile denumite Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului (Millennium Development Goals).
Aceasta zi e un moment de amintire, dar si de reflectie pentru ce inseamna azi invatarea si trairea drepturilor si obligatiilor, asumarea rolului de cetatean intr-o tara ce se doreste a fi recunoscuta ca europeana si acceptata in structurile institutionale ale unei Europe unite. O unire prin spirit si cultura materiala si deschisa spre intelegerea altor culturi intr-o lume din ce in ce mai controversata, contradictorie si in schimbare.
Prezentarea are loc maine, joi, 10 Decembrie 2009, ora 20,00, in sala Polyhoro Metexmeio (Ιπποκράτους 118, Αθήνα).  
Corespondenta RoMedia.